[LIVRE AUDIO] Le Seigneur des Anneaux, livre I : La Fraternité de l’Anneau

La Fraternité de l’Anneau (audio)

Résumé Audible :

C’est un dangereux héritage que Bilbo Bessac cède à son neveu avant de disparaître : l’anneau de pouvoir forgé par Sauron et dérobé jadis à Gollum. Le mage noir n’aspire qu’à retrouver son arme et sa puissance, et déjà ses cavaliers font route vers le Comté… Pour leur échapper et détruire la menace que représente cet anneau, le jeune hobbit, Frodo, et ses compagnons commencent la périlleuse traversée de la Terre du Milieu, dans l’espoir d’atteindre la Faille du Destin, au cœur du Mordor.

Chef-d’œuvre de la fantasy, découverte d’un monde imaginaire, de sa géographie, de son histoire et de ses langues, mais aussi réflexion sur le pouvoir et la mort, Le seigneur des anneaux est sans équivalent par sa puissance d’évocation, son souffle et son ampleur.

Cette nouvelle traduction prend en compte la dernière version du texte anglais, les indications laissées par Tolkien à l’intention des traducteurs, et les découvertes permises par les publications posthumes proposées par Christopher Tolkien.

Lire la suite

[TAG] Choose your Fellowship

Salutations, les lecturovores !
Je crois que mon dernier tag date d’août, cela ne fait donc pas si longtemps mais bon, ça me manquait de participer à un tag et je suis justement tombée sur Choose your Fellowship, trouvé sur le blog Un Saut dans le Livre. C’est un tag sur les livres et surtout basé sur Le Seigneur des Anneaux ; vous savez que j’aime ces romans, pas vrai ? Je ne pouvais donc pas passer à côté…
J’ai traduit les questions pour que tout le monde puisse comprendre ; ce n’est pas forcément de la traduction littérale mais je me suis efforcée d’en garder le sens.

 

Frodo: I will take the ring to Mordor.

1/ A book you’re not quite sure if you like or not.
Un livre dont vous ne savez pas si vous l’aimez ou pas.
Eh bien je vais commencer avec une trilogie de fantasy bien connue outre-Manche : Gormenghast de Mervyn Peake. J’ai beaucoup aimé le dernier tome mais je suis très mitigée sur les deux premiers, je me suis même ennuyée à certains moments, pourtant il y avait d’autres passages prenants… Je n’arrive pas à savoir ce que je pense de cette œuvre.

Lire la suite

The Lord of the Rings, Part 1 : The Fellowship of the Ring

The Lord of the Rings, Part 1 : The Fellowship of the Ring

Quatrième de couverture :

Sauron, the Dark Lord, has gathered to him all the Rings of Power – the means by which he intends to rule Middle-earth. All he lacks in his plans for dominion is the One Ring – the ring that rules them all – which has fallen into the hands of the hobbit, Bilbo Baggins.

In a sleepy village in the Shire, young Frodo Baggins finds himself faced with an immense task, as his elderly cousin Bilbo entrusts the Ring to his care. Frodo must leave his home and make a perilous journey across Middle-earth to the Cracks of Doom, there to destroy the Ring and foil the Dark Lord in his evil purpose.

Lire la suite

[TAG] Je suis une fangirl

June m’a taguée. J’ai cru y échapper, mais cela n’était qu’une illusion. June a frappé, ce sera Je suis une fangirl. C’est parti pour le show !

1/ Si tu avais la possibilité de correspondre avec un personnage de roman, lequel choisirais-tu ?
J’aimerais bien correspondre avec Bilbo (Le Seigneur des Anneaux et Le Hobbit, J.R.R. Tolkien) : il est bon vivant, il aime écrire, il a toujours des bons mots et de l’humour, et il a plein d’aventures à raconter !

Lire la suite

Premières lignes #44

En ce dernier dimanche de janvier, je vous propose de (re)découvrir les premières lignes d’un roman qui n’est autre que mon plus gros coup de cœur de jeunesse : je l’ai lu, relu, encore et encore relu. J’étais très très fan, et j’avais même fait un exposé en cours sur la trilogie, alors voilà, il était temps de vous parler du Seigneur des Anneaux.

Le principe : chaque semaine, je prends un livre et je vous en cite les premières lignes du récit. Je vous propose de mettre le lien de votre RDV en commentaire de l’article, et je dresserai une petite liste. Elle est actualisée chaque semaine en fonction des participant.e.s.

 

Trois Anneaux pour les Rois Elfes sous le ciel,
Sept pour les Seigneurs Nains dans leurs demeures de pierre
Neufs pour les Hommes Mortels destinés au trépas,
Un pour le Seigneur Ténébreux sur son sombre trône
Dans le Pays de Mordor où s’étendent les Ombres.
Un Anneau pour les gouverner tous. Un Anneaux pour les trouver
Un Anneau pour les amener tous et dans les ténèbres les lier.
Au Pays de Mordor où s’étendent les Ombres.

Le Seigneur des années, t.1 : La Communauté de l’Anneau, J.R.R. Tolkien, 1954.

Le Seigneur des Anneaux : La Communauté de l’Anneau

Les blogueurs et blogueuses qui y participent aussi  :
Moglug 
Les Livres de George
• La Chambre rose et noire
• Lectoplum
Songes d’une Walkyrie
Pousse de Gingko
• Colcoriane
Camellia Burrows
Au bazar des mots
Akatsuki no manga
Mon univers fantasy

[TAG] Le tag des B.O.

Bien le bonjour, mes lecturovores !
Il y a un mois, Charmant petit monstre et Le Tanuki me taguaient pour le tag des B.O. (bandes-originales). Et ça tombe bien, car j’adore les B.O., que ce soit les musiques de films, d’animes, ou  encore de jeux vidéo.
Envoyez la musique !

1/ Une bande originale que tu as aimée, mais pas particulièrement le film
Je ne sais toujours pas trop quoi penser du film : j’ai aimé certaines scènes, tandis que d’autres m’ont mise super mal à l’aise. Alors voilà, on commence par The Neon Demon.

Lire la suite

[TAG] Autumn Books Tag

Alors que l’automne touche à sa fin, j’ai été taguée par La Chambre rose et noire pour l’Autumn Books Tag.
Allons-y, Alonzo !

1/ Trouvez une couverture qui vous fait penser à l’automne.
Après avoir jeté un rapide coup d’œil dans ma bibliothèque, j’opte pour A la vie à la mort de Paule du Bouchet : une tenue chaude, des feuilles dans les arbres mais aussi par terre… C’est une belle journée d’automne, bien qu’un peu fraîche.

À la vie à la mort

À la vie à la mort

2/ Un livre parfait pour lire au coin du feu.
Le Nom du Vent de Patrick Rothfuss : ce pavé est parfait pour être lu en étant bien casée dans son canapé, ou dans un fauteuil, un plaid sur les épaules, les chats sur les genoux.

Le Nom du Vent

Le Nom du Vent

Lire la suite

[TAG] Les premières fois livresques

Un tag, ça faisait longtemps !
Cette fois-ci, il concerne les premières fois livresques, et c’est Noisetierspell (du blog No Place Nowhere) qui m’a taguée.

1/ Le premier livre que j’ai acheté
Il faut bien avouer que ça commence vraiment à dater. Alors, le premier que je me souviens avoir acheté, avec mes propres deniers, c’est le premier tome du manga Devil Devil de Yūki Miyoshi.

Devil Devil, t.1

Devil Devil, t.1

Lire la suite